Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

Image à dessein

Des Antonius von Padua Fischpredigt

“Antonius zur Predigt
Die Kirche findt ledig.
Er geht zu den Flüssen
und predigt den Fischen;
Sie schlagen mit den Schwänzen,
Im Sonnenschein glänzen.

Die Karpfen mit Rogen
Sind all hierher gezogen,
Haben d’Mäuler aufrissen,
Sich Zuhörens beflissen;
Kein Predigt niemalen
Den Karpfen so gfallen.

Spitzgoschete Hechte,
Die immerzu fechten,
Sind eilend herschwommen,
Zu hören den Frommen;

Auch jene Phantasten,
Die immerzu fasten;
Die Stockfisch ich meine,
Zur Predigt erscheinen;
Kein Predigt niemalen
Den Stockfisch so gfallen.

Gut Aale und Hausen,
Die vornehme schmausen,
Die selbst sich bequemen,
Die Predigt vernehmen:
Auch Krebse, Schildkroten,
Sonst langsame Boten,
Steigen eilig vom Grund,
Zu hören diesen Mund:
Kein Predigt niemalen
den Krebsen so gfallen.

Fisch große, Fisch kleine,
Vornehm und gemeine,
Erheben die Köpfe
Wie verständge Geschöpfe:
Auf Gottes Begehren
Die Predigt anhören.

Die Predigt geendet,
Ein jeder sich wendet,
Die Hechte bleiben Diebe,
Die Aale viel lieben.
Die Predigt hat gfallen.
Sie bleiben wie alle.

Die Krebs gehn zurücke,
Die Stockfisch bleiben dicke,
Die Karpfen viel fressen,
Die Predigt vergessen.
Die Predigt hat gfallen.
Sie bleiben wie allen.”

Des Antonius von Padua Fischpredigt
Des Knaben Wunderhorn
Gustav Mahler

Image à dessein

This Is The Picture

Xavier-Aurélien Racine, 06/10/2022

Flying birds
Excellent birds
Watch them fly, there they go
Falling snow
Excellent snow
Here it comes. watch it fall

Long words
Excellent words
I can hear them now

This is the picture, this is the picture
This is the picture, this is the picture

I’m sitting by the window
Watching the snow fall
I’m looking out
And I’m moving, turning in time
Catching up. moving in
Jump up! I can land on my feet. look out!

This is the picture, this is the picture
This is the picture, this is the picture

Looking out. watching out
When I see the future I close my eyes
I can see it now

I see pictures of people, rising up
Pictures of people, falling down
I see pictures of people
They’re standing on their heads, they’re ready
They’re looking out, look out!
They’re watching out, watch out!
They’re looking out, look out!
They’re watching out, watch out!

I see pictures of people
I see pictures of people

Peter Gabriel